Victoire sur Léviathan
1En ce jour-là, le Seigneur fera rendre des comptes,
avec son épée acérée, grande et puissante,
à Léviathan, le serpent fuyard,
à Léviathan, le serpent tortueux,
et il tuera le dragon qui est dans la mer.
Le Seigneur et sa vigne
2En ce jour-là,
entonnez un chœur pour la vigne au vin capiteux :
3moi, le Seigneur (YHWH), j'en suis le gardien,
je l'arrose à chaque instant ;
de peur qu'on ne l'attaque,
nuit et jour je la garde.
4Il n'y a pas en moi de colère.
Ah ! si je pouvais combattre des ronces et des épines !
Je marcherais sur elles,
je les brûlerais toutes ensemble,
5à moins qu'on ne me prenne pour refuge,
qu'on ne fasse la paix avec moi,
qu'on ne fasse avec moi la paix !
6Dans l'avenir, que Jacob prenne racine :
Israël poussera des bourgeons et des fleurs
et remplira le monde de ses produits.
Le pardon pour les descendants de Jacob
7L'a-t-il frappé comme il a frappé ceux qui le frappaient ?
L'a-t-il tué comme il a tué ceux qu'il tue ?
8C'est en la poussant, en la renvoyant, que tu as mené son procès :
il les a chassés par son souffle violent,
un jour de vent d'est.
9C'est ainsi que la faute de Jacob est expiée,
et voici la conséquence du pardon de son péché :
il rend toutes les pierres des autels
pareilles à des pierres de chaux réduites en poussière ;
les poteaux cultuels (les ashéras) et les brasiers à encens ne se relèveront plus.
10Car la ville forte est solitaire,
c'est un domaine délaissé et abandonné comme le désert ;
le taurillon vient y paître, il s'y couche
et il en achève les branchages.
11Quand les rameaux se dessèchent, on les brise ;
des femmes viennent y mettre le feu.
Car ce n'est pas un peuple intelligent :
aussi celui qui le fait n'a pas compassion de lui,
celui qui le façonne ne lui fait pas grâce.
Le retour des exilés
12En ce jour-là,
le Seigneur secouera les arbres,
depuis le cours du Fleuve jusqu'à l'oued d'Egypte ;
et vous serez ramassés un par un, Israélites !
13En ce jour-là, on sonnera d'une grande trompe ;
alors viendront ceux qui étaient perdus en Assyrie,
ceux qui étaient dispersés en Egypte ;
ils se prosterneront devant le Seigneur
à la montagne sacrée, à Jérusalem.