Louange à Dieu dans le ciel et sur la terre
1Louez le Seigneur (Yah) !
Louez le Seigneur depuis le ciel !
Louez-le dans les hauteurs !
2Louez-le, vous tous, ses messagers !
Louez-le, vous toutes, ses armées !
3Louez-le, soleil et lune !
Louez-le, vous toutes, étoiles lumineuses !
4Loue-le, ciel du ciel,
et vous, les eaux qui êtes au-dessus du ciel !
5Qu'ils louent le nom du Seigneur !
Car il a donné un ordre, et ils ont été créés.
6Il les a établis à jamais, pour toujours ;
il a donné une prescription qu'il ne violera pas.
7Louez le Seigneur depuis la terre,
monstres marins, et vous tous, abîmes,
8feu et grêle, neige et brouillard,
et toi, vent de tempête, qui exécutes sa parole,
9montagnes et vous toutes, collines,
arbres fruitiers et vous tous, cèdres,
10animaux et vous toutes, bêtes,
bestioles et oiseaux,
11rois de la terre et tous les peuples,
princes et tous les juges de la terre,
12jeunes gens et jeunes filles,
vieillards et enfants !
13Qu'ils louent le nom du Seigneur !
Car son nom seul est élevé,
il est plus éclatant que la terre et le ciel.
14Il a élevé la corne de son peuple :
louange pour tous ses fidèles,
pour les Israélites, le peuple qui lui est proche !
Louez le Seigneur (Yah) !