Psaumes 78

Mon peuple, prête l'oreille à ma loi !

Tendez l'oreille vers les paroles de ma bouche !

₂J'ouvre la bouche pour un poème,

j'annonce les énigmes du temps jadis.

₃Ce que nous avons entendu, ce que nous connaissons,

ce que nos pères nous ont raconté,

₄nous ne le cacherons pas à leurs fils,

mais nous dirons à la génération future les louanges du Seigneur,

nous raconterons sa puissance et les choses étonnantes qu'il a faites.

₅Il a dressé un témoignage en Jacob,

il a mis une loi en Israël,

qu'il a ordonné à nos pères de faire connaître à leurs fils

₆pour que la génération future sache ;

des fils naîtront,

ils se lèveront et le raconteront à leurs fils.

₇Ils fonderont en Dieu leur assurance,

ils n'oublieront pas les actions de Dieu,

ils garderont ses commandements ;

₈ils ne seront pas comme leurs pères,

une génération indocile et rebelle,

une génération dont le cœur n'est pas ferme

et dont l'esprit n'est pas sûr à l'égard de Dieu.

₉Les fils d'Ephraïm, armés et tirant à l'arc,

tournèrent le dos au jour du combat.

₁₀Ils ne gardèrent pas l'alliance de Dieu

et refusèrent de suivre sa loi.

₁₁Ils oublièrent ses hauts faits,

les choses étonnantes qu'il leur avait fait voir.

₁₂Devant leurs pères il avait fait une chose étonnante,

en Egypte, au pays de Tsoân.

₁₃Il fendit la mer et les fit traverser,

il dressa les eaux en une masse.

₁₄Il les conduisit le jour par la nuée,

et toute la nuit à la lumière d'un feu.

₁₅Il fendit des rochers dans le désert

et leur donna à boire de l'eau en abondance, comme celle des abîmes ;

₁₆du roc il fit sortir des ruissellements,

il fit descendre de l'eau comme des fleuves.

₁₇Mais ils continuèrent à pécher contre lui,

à se rebeller contre le Très-Haut sur la terre desséchée.

₁₈Ils provoquèrent Dieu dans leur cœur,

en demandant à manger selon leur désir.

₁₉Ils parlèrent contre Dieu,

ils dirent : Dieu pourrait-il

dresser une table dans le désert ?

₂₀Il a frappé le rocher, l'eau a coulé,

et des torrents se sont répandus ;

pourra-t-il aussi donner du pain

ou fournir de la viande à son peuple ?

₂₁Le Seigneur entendit, et il s'emporta ;

un feu s'alluma contre Jacob,

et la colère s'éleva contre Israël,

₂₂parce qu'ils n'avaient pas mis leur foi en Dieu,

parce qu'ils n'avaient pas mis leur confiance en son salut.

₂₃Il donna des ordres aux nuages d'en haut,

il ouvrit les portes du ciel ;

₂₄il fit pleuvoir sur eux la manne pour qu'ils mangent,

il leur donna le blé du ciel.

₂₅Chacun eut à manger du pain des indomptables,

il leur envoya du pain à satiété.

₂₆Dans le ciel il fit se lever le vent d'est,

par sa puissance il amena le vent du sud :

₂₇il fit pleuvoir sur eux de la viande comme de la poussière,

des oiseaux comme le sable des mers

₂₈qu'il fit tomber au milieu de leur camp,

tout autour de leurs demeures.

₂₉Ils mangèrent, ils furent tout à fait rassasiés :

il leur avait apporté ce qu'ils désiraient.

₃₀Ils n'avaient pas satisfait leur désir,

ils avaient encore la bouche pleine,

₃₁lorsque la colère de Dieu s'éleva contre eux ;

il tua les plus vigoureux,

il abattit les jeunes gens d'Israël.

₃₂Malgré tout cela, ils péchèrent encore

et ne mirent pas leur foi dans ses actes étonnants.

₃₃Il mit fin à leurs jours dans la futilité,

à leurs années dans l'épouvante.

₃₄Quand il allait les tuer, ils le cherchaient,

ils revenaient et recherchaient Dieu ;

₃₅ils se souvenaient que Dieu était leur rocher,

que le Dieu Très-Haut était leur rédempteur.

₃₆Mais ils voulaient le duper par leur bouche

et ils lui mentaient avec leur langue ;

₃₇leur cœur n'était pas fermement avec lui,

et ils n'étaient pas sûrement établis dans son alliance.

₃₈Mais lui, qui est compatissant,

faisait l'expiation de la faute et ne détruisait pas ;

souvent il retint sa colère,

il n'éveilla pas toute sa fureur.

₃₉Il se souvenait qu'ils n'étaient que chair,

un souffle qui s'en va et ne revient pas.

₄₀Que de fois ils se rebellèrent contre lui dans le désert !

Que de fois ils l'attristèrent sur la terre aride !

₄₁Ils recommencèrent à provoquer Dieu,

à offenser le Saint d'Israël.

₄₂Ils ne se souvinrent pas de sa puissance,

ni du jour où il les avait libérés de l'adversaire,

₄₃ni des signes qu'il avait fait paraître en Egypte,

ni de ses prodiges au pays de Tsoân.

₄₄Il changea en sang les bras de leur Nil,

ainsi que leurs ruisseaux – ils ne purent y boire.

₄₅Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent

et des grenouilles qui les détruisirent.

₄₆Il livra leurs récoltes aux criquets,

le produit de leur travail aux sauterelles.

₄₇Il tua leurs vignes par la grêle

et leurs sycomores par la gelée.

₄₈Il livra leur bétail à la grêle

et leurs troupeaux à la foudre.

₄₉Il lança contre eux sa colère ardente,

fureur, rage et détresse,

une mission de messagers de malheurs.

₅₀Il donna libre cours à sa colère,

il ne leur épargna pas la mort,

il livra leur vie à la peste.

₅₁Il frappa tout premier-né en Egypte,

les prémices de la vigueur sous les tentes de Cham.

₅₂Il fit partir son peuple comme du petit bétail,

il les conduisit comme un troupeau dans le désert.

₅₃Il les dirigea en toute sécurité, ils n'eurent aucune frayeur,

et la mer recouvrit leurs ennemis.

₅₄Il les amena vers son territoire sacré,

vers cette montagne que sa main droite avait acquise.

₅₅Il chassa des nations devant eux,

leur attribua un patrimoine au cordeau

et fit demeurer dans leurs tentes les tribus d'Israël.

₅₆Mais ils provoquèrent le Dieu Très-Haut,

se rebellèrent contre lui

et ne prirent pas garde à ses préceptes.

₅₇Ils se dérobèrent et trahirent, comme leurs pères,

ils dévièrent comme un arc faussé.

₅₈Ils le contrarièrent par leurs hauts lieux,

ils provoquèrent sa jalousie par leurs statues.

₅₉Dieu entendit, et il s'emporta ;

il rejeta complètement Israël.

₆₀Il délaissa la demeure de Silo,

la tente où il demeurait parmi les humains ;

₆₁il livra sa puissance à la captivité

et sa splendeur à l'adversaire.

₆₂Il livra son peuple à l'épée

et s'emporta contre son patrimoine.

₆₃Un feu dévora ses jeunes gens,

et ses jeunes filles ne reçurent pas d'hommages ;

₆₄ses prêtres tombèrent par l'épée,

et ses veuves ne pleurèrent pas.

₆₅Le Seigneur s'éveilla comme quelqu'un qui a dormi,

comme un héros rendu triomphant par le vin.

₆₆Il frappa les arrières de ses adversaires,

il les couvrit de déshonneur pour toujours.

₆₇Cependant il rejeta la tente de Joseph,

il ne choisit pas la tribu d'Ephraïm.

₆₈Il choisit la tribu de Juda,

le mont Sion qu'il aimait.

₆₉Il bâtit son sanctuaire comme les lieux élevés,

comme la terre qu'il fonde pour toujours.

₇₀Il choisit David, son serviteur ;

il le prit dans les bergeries ;

₇₁il le prit derrière les brebis qui allaitent,

pour lui faire paître Jacob, son peuple,

et Israël, son patrimoine.

₇₂Et David les fit paître avec un cœur intègre

et il les conduisit avec des mains habiles.