Dieu vengeur de l'injustice
1Dieu des vengeances, Seigneur,
Dieu des vengeances, parais dans ta splendeur !
2Lève-toi, juge de la terre,
pour rendre la pareille aux orgueilleux !
3Jusqu'à quand les méchants, Seigneur,
jusqu'à quand les méchants exulteront-ils ?
4Ils éructent, ils parlent avec insolence ;
tous les malfaisants se consultent.
5Seigneur, ils écrasent ton peuple,
ils affligent ton patrimoine ;
6ils tuent la veuve et l'immigré,
ils assassinent les orphelins
7et ils disent : Le Seigneur (Yah) ne voit rien,
le Dieu de Jacob ne comprend rien !
8Comprends donc, peuple abruti !
Gens stupides, quand aurez-vous du bon sens ?
9Celui qui plante l'oreille n'entendrait-il pas ?
Celui qui façonne l'œil ne verrait-il pas ?
10Celui qui instruit les nations n'avertirait-il pas,
lui qui apprend la connaissance aux humains ?
11Le Seigneur connaît les pensées des humains :
elles sont futiles !
12Heureux l'homme que tu instruis, Seigneur (Yah),
à qui tu apprends ta loi,
13pour lui donner la tranquillité aux jours du malheur,
jusqu'à ce qu'une fosse soit creusée pour le méchant !
14Car le Seigneur ne délaisse pas son peuple,
il n'abandonne pas son patrimoine ;
15car le jugement reviendra à la justice,
et tous ceux qui ont le cœur droit le suivront.
16Qui se dressera pour moi contre les gens mauvais ?
Qui se tiendra debout pour moi contre les malfaisants ?
17Si le Seigneur n'était pas mon secours,
je serais bien vite dans la demeure du silence.
18Quand je dis : Je vacille sur mes jambes !
ta fidélité, Seigneur, me soutient.
19Quand une foule de préoccupations s'agite au dedans de moi,
tes consolations me remplissent de délices.
20A-t-il partie liée avec toi, ce trône de malheur
qui façonne l'oppression à l'aide du code ?
21Ils s'attroupent contre la vie du juste
et condamnent le sang innocent.
22Mais le Seigneur est ma citadelle,
mon Dieu est le rocher où je m'abrite.
23Il fera retomber sur eux leur malfaisance,
il les réduira au silence par leur propre mal ;
le Seigneur, notre Dieu, les réduira au silence.
