Siracide 34

₁Les espoirs creux ne trompent que les imbéciles,

les rêves ne donnent des ailes qu'aux insensés.

₂C'est vouloir saisir l'ombre ou attraper le vent

que tenir compte de ses rêves.

₃Ce qu'on y voit n'est qu'un reflet irréel

comme un visage dans un miroir.

₄Peut-on tirer quelque chose de pur de ce qui est impur ?

Peut-on tirer la vérité de ce qui est mensonge ?

₅Prédictions, présages, rêves,

tout cela est sans consistance ;

autant écouter les délires d'une femme

saisie par les douleurs alors qu'elle accouche !

₆Ne leur accorde aucune attention,

à moins que le Très-Haut ne te les envoie pour t'avertir.

₇Les rêves ont égaré beaucoup de gens,

et ceux qui y croyaient sont tombés de haut.

₈Loin de ces illusions, la Loi est la perfection même,

et la Sagesse s'exprime complètement

par la bouche des croyants.

₉Qui a fait des voyages a beaucoup appris.

Quand on a une large expérience, on sait de quoi on parle.

₁₀Qui n'a pas été mis à l'épreuve ne sait que peu de choses,

₁₁mais qui a voyagé s'est enrichi de compétences.

₁₂Au cours de mes déplacements, j'ai beaucoup vu

et j'ai compris plus de choses que je n'en dis.

₁₃Je me suis souvent trouvé en danger de mort,

mais je m'en suis tiré grâce à mon expérience.

₁₄Reconnaître l'autorité du Seigneur,

c'est s'assurer de vivre pour longtemps,

₁₅car celui en qui on espère est le sauveur.

₁₆Qui reconnaît l'autorité du Seigneur n'a rien à craindre :

il n'aura peur de rien, puisqu'il espère en Dieu.

₁₇Heureux celui qui reconnaît qui est le Seigneur !

₁₈Sur qui s'appuiera-t-il ? Qui sera son soutien ?

₁₉Le Seigneur garde l'œil fixé sur ceux qui l'aiment.

Puissant protecteur, soutien énergique,

abri contre le vent brûlant, ombre sous le soleil de midi,

il protège les siens des obstacles et les empêche de tomber.

₂₀Il sait remonter le moral, il fait briller les yeux de joie,

il accorde santé, vie et bénédiction.

₂₁C'est se moquer de Dieu qu'offrir en sacrifice

un animal qui a été acquis injustement.

₂₂Il n'accepte pas les dons

de ceux qui vivent en marge de sa loi ;

₂₃le Très-Haut n'éprouve aucun plaisir

aux offrandes de ceux qui méprisent le culte,

et il n'accorde pas le pardon des péchés

d'après le nombre des animaux sacrifiés.

₂₄Offrir en sacrifice des biens pris aux pauvres,

c'est égorger un fils sous les yeux de son père.

₂₅Le pauvre gagne difficilement son pain ;

l'en priver, c'est être un meurtrier.

₂₆C'est tuer son prochain

que de lui prendre ses moyens d'existence.

₂₇C'est commettre un assassinat

que de priver un ouvrier de son salaire.

₂₈En effet, l'un construit et l'autre démolit ;

pour tous deux, c'est beaucoup de peine pour rien.

₂₉L'un prie, l'autre maudit ;

lequel des deux le maître écoutera-t-il ?

₃₀Quand on s'est purifié d'avoir touché un mort

et qu'on le touche une nouvelle fois,

à quoi bon avoir pris le bain qui purifie ?

₃₁Ainsi en est-il de qui pratique le jeûne

pour obtenir le pardon de ses péchés :

s'il repart pour recommencer les mêmes fautes,

qui écoutera sa prière et qu'aura-t-il gagné à se priver ?