1Qui aime l'éducation aime la science,
qui déteste les avis est stupide.
2L'homme de bien s'attire la faveur du SEIGNEUR,
l'astucieux, le SEIGNEUR le condamne.
3Personne ne s'affermit par la méchanceté,
mais la racine des justes ne sera pas ébranlée.
4Une femme de valeur est une couronne pour son mari,
mais une femme éhontée est une carie dans ses os.
5Les justes ne songent qu'au droit,
les méchants qu'à la fausseté.
6Les paroles des méchants sont des embûches meurtrières,
mais la bouche des hommes droits les sauve.
7Renverse les méchants, ils ne sont plus !
mais la maison des justes tient debout.
8On loue quelqu'un pour son bon sens,
qui a l'esprit tordu est voué au mépris.
9Il vaut mieux être méprisé et avoir un serviteur
que faire l'homme important quand on manque de pain.
10Le juste connaît les besoins de son bétail,
mais les entrailles des méchants sont cruelles.
11Qui cultive sa terre sera rassasié de pain,
qui poursuit des chimères manque de sens.
12L'impie convoite la proie des méchants,
mais c'est la racine des justes qui rapporte.
13Des lèvres criminelles recèlent un piège funeste,
mais le juste échappe à l'angoisse.
14Du fruit de ses paroles, chacun tire du bien en abondance
et recueille le salaire de son travail.
15Le fou juge droit son comportement,
mais qui écoute un conseil est un sage.
16Le fou laisse éclater sur l'heure sa colère,
mais l'homme prudent avale l'injure.
17Qui profère la vérité fait éclater la justice ;
le faux témoin, la fausseté.
18Où il y a un bavard, il y a des coups d'épée !
mais la langue des sages est un remède.
19L'homme véridique subsiste à jamais ;
le menteur : le temps d'un clin d'œil !
20Dans le cœur des artisans de mal, il y a la fausseté ;
mais pour ceux qui conseillent la paix, c'est la joie !
21Aucune misère n'atteint le juste,
mais les méchants sont remplis de maux.
22Les lèvres mensongères sont en horreur au SEIGNEUR,
il se complaît en ceux qui pratiquent la vérité.
23L'homme prudent cache ce qu'il sait,
le cœur des sots crie leur folie.
24Les mains actives commanderont,
la paresse mène au travail forcé.
25Un souci dans le cœur de l'homme le déprime,
mais une bonne parole le réjouit.
26Le juste explore la voie pour autrui,
mais la route des méchants les égare.
27L'indolent ne fait pas rôtir son gibier,
mais c'est un bien précieux qu'un homme actif.
28Sur la route de la justice se trouve la vie,
un sentier battu va vers la mort.
