1L'homme qui, réprimandé, raidit la nuque
sera brisé soudain et sans remède !
2Quand les justes ont le pouvoir, le peuple se réjouit ;
mais quand c'est un méchant qui gouverne, le peuple gémit.
3Celui qui aime la sagesse, son père se réjouit ;
mais qui fréquente les prostituées dissipe son bien.
4Par l'exercice du droit un roi rend stable le pays,
mais celui qui est avide d'impôts le ruine.
5Qui flatte son prochain
tend un filet sous ses pas.
6Dans le péché du méchant il y a un piège,
mais le juste exulte et se réjouit.
7Le juste connaît la cause des faibles,
le méchant n'a pas l'intelligence de la reconnaître.
8Les frondeurs mettent la cité en effervescence,
mais les sages y refoulent la colère.
9Un sage est-il en procès avec un fou ?
Qu'il se fâche ou qu'il rie, il n'aura pas de repos !
10Les meurtriers haïssent l'homme honnête,
mais les hommes droits le recherchent.
11Le sot donne libre cours à toutes ses passions,
mais le sage, en les retenant, les apaise.
12Un chef prête-t-il attention à une parole mensongère,
tous ses officiers deviennent des méchants.
13L'indigent et l'homme de fraude se rejoignent,
mais c'est le SEIGNEUR qui donne la lumière aux yeux de tous les deux.
14Un roi qui rend justice aux faibles en toute vérité
voit son trône affermi pour toujours.
15Le bâton et la réprimande donnent la sagesse,
mais le jeune homme livré à lui-même fait honte à sa mère.
16Quand les méchants ont le pouvoir, les péchés abondent,
mais les justes seront témoins de leur chute.
17Châtie ton fils, tu seras tranquille
et il te comblera de délices.
18Quand il n'y a plus de vision, le peuple est sans frein ;
mais qui observe la Loi est heureux !
19On ne corrige pas un serviteur avec des paroles,
car il comprendra mais n'obéira pas.
20Aperçois-tu un homme prompt à parler ?
Il y a plus à espérer d'un sot que de lui.
21Qui gâte son serviteur dès l'adolescence
finira par faire de lui un fainéant.
22Le coléreux provoque la querelle
et l'homme emporté multiplie les péchés.
23L'orgueil de l'homme l'humiliera,
mais un esprit humble obtiendra l'honneur.
24Celui qui partage avec le voleur se hait :
il entend l'adjuration et ne le dénonce pas.
25La peur tend un piège à l'homme,
mais qui se confie dans le SEIGNEUR est en sécurité.
26Beaucoup recherchent le regard du prince,
mais seul le SEIGNEUR peut rendre à chacun son droit.
27L'homme inique est en horreur aux justes,
qui suit le droit chemin est en horreur aux méchants.
