PSAUME 39 (38) 39

₂Je disais : « Dans ma conduite, je me garderai

des écarts de langage ;

je garderai un bâillon à la bouche

tant qu'un infidèle sera en ma présence. »

₃Je me suis enfermé dans le silence,

et plus qu'il n'était bon, je me suis tu.

Ma douleur devint insupportable,

₄mon cœur brûlait dans ma poitrine.

Obsédé, et brûlé par un feu,

j'ai laissé parler ma langue :

₅SEIGNEUR, fais-moi connaître ma fin

et quelle est la mesure de mes jours,

que je sache combien je suis éphémère !

₆Voici, tu as donné à mes jours une largeur de main,

et ma durée n'est presque rien devant toi.

Oui, tout homme solide n'est que du vent !Pause.

₇Oui, l'homme va et vient comme un reflet !

Oui, son agitation, c'est du vent !

Il entasse, et ne sait qui ramassera.

₈Dès lors, que puis-je attendre, Seigneur ?

Mon espérance est en toi :

₉délivre-moi de tous mes péchés,

ne m'expose pas à l'insulte des fous.

₁₀J'ai fermé la bouche, je ne l'ouvrirai plus,

car c'est toi qui agis.

₁₁Détourne de moi tes coups,

je succombe sous l'attaque de ta main.

₁₂En punissant la faute, tu corriges l'homme,

comme une teigne tu corromps ce qu'il chérit :

Oui, tout homme, c'est du vent !Pause.

₁₃Ecoute ma prière, SEIGNEUR, et mon cri ;

prête l'oreille à mes larmes, ne reste pas sourd,

car je ne suis qu'un immigré chez toi,

un hôte comme tous mes pères.

₁₄Ne me regarde plus, je pourrai enfin sourire,

avant de m'en aller et de n'être plus rien.