PSAUME 45 (44) 45

₂Le cœur vibrant de belles paroles,

je dis mes poèmes en l'honneur d'un roi.

Que ma langue soit la plume d'un habile écrivain !

₃Tu es le plus beau des hommes,

la grâce coule de tes lèvres ;

aussi Dieu t'a béni à tout jamais.

₄O brave, ceins ton épée au côté,

ta splendeur et ton éclat.

₅Avec éclat, chevauche et triomphe

pour la vraie cause

et la juste clémence.

Que ta droite lance la terreur :

₆tes flèches barbelées.

Sous toi tomberont des peuples,

les ennemis du roi frappés en plein cœur.

₇O Dieu, ton trône est éternel,

ton sceptre royal est un sceptre de droiture.

₈Tu aimes la justice, tu détestes le mal,

aussi Dieu, ton Dieu, t'a oint d'une huile de joie,

de préférence à tes compagnons.

₉Tes vêtements ne sont que myrrhe, aloès et cannelle.

Sortant des palais d'ivoire, des mélodies te réjouissent.

₁₀Des filles de rois sont là avec tes bijoux,

et debout à ta droite, la dame avec de l'or d'Ofir.

₁₁Ecoute, ma fille ! regarde et tends l'oreille :

oublie ton peuple et ta famille ;

₁₂que le roi s'éprenne de ta beauté !

C'est lui ton seigneur,

prosterne-toi devant lui.

₁₃Alors, fille de Tyr, les plus riches du peuple

te flatteront avec des présents.

₁₄Majestueuse, la fille de roi est à l'intérieur

en robe brochée d'or.

₁₅Parée de mille couleurs, elle est menée vers le roi ;

les demoiselles de sa suite, ses compagnes,

sont introduites auprès de toi.

₁₆En un joyeux cortège,

elles entrent dans le palais royal.

₁₇Tes fils remplaceront tes pères,

tu en feras des princes sur toute la terre.

₁₈Je rappellerai ton nom dans tous les âges ;

aussi les peuples te célébreront à tout jamais.