PSAUME 81 (80) 81

₂Criez de joie pour Dieu notre force,

acclamez le Dieu de Jacob.

₃Mettez-vous à jouer, faites donner le tambour,

avec la lyre mélodieuse, avec la harpe.

₄Sonnez du cor au mois nouveau,

à la pleine lune, pour notre jour de fête.

₅C'est là pour Israël une loi,

une décision du Dieu de Jacob,

₆une règle qu'il a imposée à Joseph

quand il sortit contre le pays d'Egypte :

J'entends un langage que je ne connais pas ;

₇j'ai ôté la charge de son épaule

et ses mains ont déposé le fardeau.

₈Quand tu criais sous l'oppression, je t'ai délivré,

je t'ai répondu dans le secret de l'orage ;

je t'ai mis à l'épreuve près des eaux de Mériba.Pause.

₉Ecoute, mon peuple, je t'en adjure !

Israël, si tu m'écoutes,

₁₀il n'y aura pas chez toi de dieu étranger,

tu ne te prosterneras pas devant un dieu différent.

₁₁C'est moi, le SEIGNEUR ton Dieu,

qui t'ai fait monter du pays d'Egypte.

Ouvre grand la bouche, et je la remplirai !

₁₂Mais mon peuple n'a pas écouté ma voix,

Israël n'a pas voulu de moi,

₁₃et je les ai renvoyés à leur cœur endurci :

qu'ils suivent donc leurs projets !

₁₄Ah ! si mon peuple m'écoutait,

si Israël suivait mes chemins,

₁₅j'aurais vite fait d'humilier leurs ennemis,

de détourner ma main contre leurs oppresseurs.

₁₆Ceux qui haïssent le SEIGNEUR le courtiseraient,

ce serait leur destin pour toujours.

₁₇Il nourrirait Israël de fleur de froment,

et de miel sauvage il le rassasierait.