Israël parmi les peuples
Jugement et purification des peuples voisins
1Proclamation.
La parole du SEIGNEUR est arrivée au pays de Hadrak,
et à Damas elle a fait halte,
car au SEIGNEUR appartient le joyau d'Aram
tout comme l'ensemble des tribus d'Israël,
2de même Hamath, sa voisine,
ainsi que Tyr et Sidon,
où l'on est très habile.
3Tyr s'est construit une forteresse,
elle a accumulé de l'argent, épais comme la poussière
et de l'or, comme la boue des rues,
4mais voici que le Seigneur s'en emparera,
il abattra son rempart dans la mer,
et elle-même, le feu la dévorera.
5A ce spectacle, Ashqelôn sera épouvantée,
Gaza se tordra de douleur
et Eqrôn se verra privée de son appui.
Le roi sera éliminé de Gaza
et Ashqelôn ne sera plus habitée.
6Des bâtards s'installeront à Ashdod,
je rabattrai l'insolence du Philistin.
7J'ôterai de sa bouche le sang
et d'entre ses dents, les mets abominables ;
alors lui aussi, comme un reste, appartiendra à notre Dieu.
Il aura sa place parmi les clans de Juda
et Eqrôn sera pareil au Jébusite.
8Je camperai auprès de ma maison, montant la garde
contre ceux qui passent et repassent ;
plus aucun tyran ne l'accablera au passage
car, à présent, j'y veille de mes propres yeux.
Le messie humble et pacifique
9Tressaille d'allégresse, fille de Sion !
Pousse des acclamations, fille de Jérusalem !
Voici que ton roi s'avance vers toi ;
il est juste et victorieux,
humble, monté sur un âne
– sur un ânon tout jeune.
10Il supprimera d'Ephraïm le char de guerre
et de Jérusalem, le char de combat.
Il brisera l'arc de guerre
et il proclamera la paix pour les nations.
Sa domination s'étendra d'une mer à l'autre
et du Fleuve jusqu'aux extrémités du pays.
Libération des captifs
11Quant à toi, à cause de l'alliance conclue avec toi dans le sang,
je renverrai tes captifs de la fosse
où il n'y a point d'eau.
12Rentrez dans la place forte,
captifs pleins d'espérance.
Aujourd'hui même je l'affirme :
je t'accorderai double compensation.
13Je bande mon arc, c'est Juda,
je l'arme d'une flèche, c'est Ephraïm.
Je vais exciter tes fils, Sion,
– contre tes fils, Yavân –
et je te brandirai tel un héros son épée.
14Le SEIGNEUR au-dessus d'eux apparaîtra
et sa flèche jaillira comme l'éclair.
Le Seigneur DIEU, sonnant du cor,
s'avancera dans les ouragans du midi.
15Le SEIGNEUR de l'univers les protégera,
les pierres de fronde dévoreront, écraseront,
elles boiront le sang comme du vin,
elles se gorgeront comme une coupe à aspersion,
comme les cornes de l'autel.
16Le SEIGNEUR leur Dieu les sauvera
– en ce jour-là –
eux, les brebis de son peuple.
Semblables à des pierres précieuses,
ils étincelleront sur sa terre.
17Comme ils seront heureux !
Comme ils seront beaux !
Le froment épanouira les jeunes gens,
et le vin nouveau, les jeunes filles.
