Psalmo 149
1Luvudin le Bare Devles!
Gjilaben ka o Baro Del jekh gjili nevi!
Gjilaben lesko luvudimos kai kjiden pe le čače!
2Ke o Israel te veselil pe ande kudo kai vo kerdias!
Ke le šiave anda o Sion t'aven ande e veselia pala lengo amperato!
3Ke te luvudin lesko anav khelimasa,
Ke te vestin les le tamburinensa ai le tsiturensa!
4Ke o Baro Del si leske drago lesko narodo,
Vo vestil le čořen kai skipil len.
5Ke le čače nirin ande pengi slava,
Ke von te phurden tsipimos veselo pe pengo than!
6Ke le luvudimata le Devleske t'aven ande lengo mui,
Ai e xanřo kai šinel pa dui riga ande lengo vast,
7Te keren te pokjinen le thema
Te maren le narodon,
8Te phanden lenge amperatson lenge lansonsa
Ai lenge baren le sirmensa,
9Te keren pe lende e kris kai si ramome!
Si jekh barimos sa leske čačenge.
Luvudin le Bare Devles!
Traduction de Matéo Maximoff.
© French Bible Society 1984