ÉSAÏE 3

retire de Jérusalem et de Juda

toute espèce de soutien,

tout subside en pain et en eau,

₂le brave et l'homme de guerre,

le juge et le prophète,

le devin et l'ancien,

₃l'officier et le dignitaire,

le conseiller, l'expert en magie

et le spécialiste des sortilèges.

₄Je leur donnerai pour chefs des gamins,

et selon leurs caprices, ils les gouverneront.

₅Les gens se molesteront l'un l'autre,

chacun son prochain.

Le gamin se dressera contre le vieillard,

l'homme de rien contre le notable.

₆L'un accrochera son frère dans la maison paternelle :

« Tu as un vêtement, tu seras notre chef,

que ces débris soient sous ton autorité. »

₇Alors l'autre s'écriera :

« Je ne suis pas guérisseur

et, dans ma maison, il n'y a ni pain ni vêtement :

vous ne pouvez faire de moi un chef du peuple. »

₈Jérusalem trébuche, et Juda s'écroule.

Leurs propos et leurs actes à l'égard du SEIGNEUR

ne sont que révolte en face de sa gloire.

₉L'expression de leur visage témoigne contre eux,

ils proclament leur péché comme le fit Sodome,

ils ne le cachent pas.

Malheureux qui font leur propre malheur.

₁₀Dites : Le juste est heureux

car il jouira du fruit de ses actions.

₁₁Malheureux le méchant, malheur à lui,

car il sera traité comme ses actes le méritent.

₁₂O mon peuple, le tyran de mon peuple, c'est un petit enfant

et ce sont des femmes qui gouvernent.

O mon peuple, ceux qui te conduisent t'égarent

et ils inversent la direction de ta route.

₁₃Le SEIGNEUR se dresse pour le procès,

il se tient debout pour juger les peuples.

₁₄Le SEIGNEUR traduit en jugement

les anciens de son peuple et ses chefs :

C'est vous qui avez dévoré la vigne,

et la dépouille des pauvres est dans vos maisons.

₁₅Qu'avez-vous à écraser mon peuple

et à fouler aux pieds la dignité des pauvres ?

– Oracle du Seigneur, DIEU de l'univers.

₁₆Le SEIGNEUR dit :

Puisque les filles de Sion sont orgueilleuses

et qu'elles vont le cou tendu

en lançant des œillades,

puisqu'elles vont à pas menus

en faisant sonner les grelots de leurs pieds,

₁₇le Seigneur rendra galeux le crâne des filles de Sion

et il découvrira leur front.

₁₈Ce jour-là, le Seigneur enlèvera les parures :

grelots, soleils, lunes,

₁₉pendentifs, bracelets, voilettes,

₂₀turbans, gourmettes,

cordelières, talismans, amulettes,

₂₁bagues, boucles de nez,

₂₂habits de fête, foulards, écharpes, sacs à main,

₂₃miroirs, chemises de lin, bandeaux, mantilles.

₂₄Au lieu de parfum, ce sera la pourriture,

au lieu de ceinture, une corde,

au lieu de savantes tresses, la tête rasée,

au lieu de linge fin, un pagne en toile de sac,

une marque infamante au lieu de beauté.

₂₅Tes hommes tomberont sous l'épée,

ton élite dans le combat.

₂₆Tes portes gémiront et se lamenteront

et, dans le dénuement, tu seras assise à terre.