SIRACIDE 32 (35)

avec les autres comporte-toi comme l'un d'eux.

Occupe-toi d'eux, et après seulement va t'asseoir.

₂Ayant rempli tous tes devoirs, prends ta place,

pour pouvoir jouir de leur satisfaction

et te voir couronné pour ton parfait comportement.

₃Parle, vieillard, car cela te revient,

dis exactement ce que tu sais: mais n'empêche pas la musique.

₄Pendant l'audition, ne te répands pas en discours,

et ne fais pas, à contretemps, étalage de sagesse.

₅Un sceau d'escarboucle sur une garniture d'or,

tel est un concert dans un banquet arrosé de vin.

₆Un sceau d'émeraude sur une monture d'or,

tel est un air de musique sur un vin délicieux.

₇Parle, jeune homme, si tu dois le faire,

mais deux fois au plus, et si l'on t'interroge.

₈Parle succinctement, dis beaucoup en peu de mots;

sois comme l'homme au courant, qui pourtant ne dit rien.

₉En compagnie des grands, ne cherche pas à t'imposer,

et, là où il y a des vieillards, ne pérore pas trop.

₁₀Comme l'éclair devance le tonnerre,

ainsi la grâce précède l'homme réservé.

₁₁Le moment venu, lève-toi et ne reste pas en arrière;

cours à la maison, sans lanterner en chemin.

₁₂Là, tu peux te divertir et faire tes fantaisies,

mais ne pèche pas en parlant sans retenue.

₁₃Puis, pour tout cela, bénis celui qui t'a créé

et qui te comble de ses biens.

₁₄Celui qui craint le Seigneur accueille l'instruction

et ceux qui le cherchent dès l'aurore obtiennent sa faveur.

₁₅Celui qui scrute la Loi en sera rassasié

mais elle sera pour l'hypocrite une occasion de chute.

₁₆Ceux qui craignent le Seigneur

reconnaîtront ce qui est juste,

et, telle une lumière, feront briller leurs bonnes actions.

₁₇L'homme pécheur refuse d'être réprimandé

et trouve des excuses pour agir comme il l'entend

₁₈Un homme de bon conseil n'omet jamais de réfléchir;

l'impie et l'orgueilleux, nulle crainte ne les fait hésiter.

₁₉N'entreprends rien sans avoir réfléchi,

et de ton action tu n'auras pas à te repentir.

₂₀Ne marche pas dans un chemin semé d'obstacles,

pour ne pas buter aux endroits rocailleux.

₂₁Ne te fie pas à un chemin bien uni.

₂₂même avec tes enfants reste sur tes gardes.

₂₃En tout ce que tu fais, sois fidèle à toi-même;

c'est là aussi observer les commandements.

₂₄Qui s'appuie sur la Loi s'applique à observer les commandements,

et qui met sa confiance dans le Seigneur ne souffrira aucun dommage.